Hvor er du dum. Hvorfor skulle du ikke fa, hvad du vil have?
Frederick, dragi prijatelju, nitko nije sretniji od mene... što si odluèio obnoviti zanimanje za ljepši spol, ali sjeti se... takva žena može uèiniti da muškarac osjeti ono što ona želi.
Frederick, min kære ven, jeg er lige så lykkelig som dig over... at du atter interesserer dig for det svage køn, men husk... at sådan en kvinde kan vikle en mand om sin lillefinger.
"Sveštenike što dalje od mene". Što reèe Benito Huarez.
Præster skal man holde sig langt fra, som Benito Juàrez sagde.
Nije pošteno od mene što sam te u sve ovo uvukla.
Det var forkert af mig at kaste dig ind i det her.
Ima nešto više od mene što te grize.
Det er ikke kun mig, der går dig på.
Da li je ludo od mene, što želim da ima jednu zdravu vezu u svom životu?
Er det så tosset at håbe, hun får bare ét sundt forhold i sit liv?
Nepristojno od mene što sam oživljavao tipa sa šipkom u prsima.
Det var måske uhøfligt at genoplive den fyr med en rive i brystet.
Bilo je pogrešno od mene što sam te tjerala da odeš.
Det varforkert. At få dig til at rejse.
Nema potrebe da se izvinjavaš, samo ostani što dalje od mene što je...
Du behøver ikke undskylde. Bare hold dig væk fra mig...
Jebote, izgleda prilièno... zlobno od mene što sam im ovo uradio.
Hvad med dem? Ja, det virker sgu da ret... ret... ledt af mig at gøre det mod dem.
Glupo od mene što sam pretpostavio...
Det var dumt af mig bare at antage
Mislim, uvek si znala da uradiš nešto neoèekivano, za razliku od mene... što... je takoðe bilo strava.
Du gjorde altid noget uventet, i modsætning til mig. Og det, syntes jeg også, var sejt.
Baš glupo od mene što sam mislila da te znam posle jedne noæi.
Det var dumt af mig at tro, at jeg kendte efter en dag.
Kako glupo od mene što sam to propustio.
En skam, jeg gik glip af det.
Baš ružno od mene što ne želim iæi, ha?
Hvis vi går nu, er vi ikke for forsinkede.
Bolji sam od tebe, ti od mene, što god.
"Jeg er bedre end dig, du er bedre end mig, " og derudaf.
Ali šta dobijete od mene što neæete dobiti od drugih?
Hvad får I fra mig, som I ikke vil få fra de andre?
Nepristojno od mene što sam dirala tvoje stvari bez pitanja.
Det var ubehøvlet af mig at røre ved dine ejendele uden at få lov.
0.81001281738281s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvor er du dum. Hvorfor skulle du ikke fa, hvad du vil have? 